RECENZE: Analfabetka, která uměla počítat

Autor: Jonas Jonasson | Vydáno: květen 2014 | Nakladatelství: Panteon | Počet stran: 414

 Nombeko začala pracovat v pěti letech jako vynašečka latrín na předměstí Johannesburgu, v deseti letech osiřela. Nic nenasvědčovalo tomu, že by neměla prožít svůj život v jedné z chatrčí největší chudinské čtvrti světa a pak tu předčasně umřít, nikým nepostrádaná. To by ale nebyla Nombeko – analfabetka, která uměla počítat. Osud i její talent ji zavedou až do mezinárodní politiky, na druhou stranu zeměkoule, ke dvěma identickým a zároveň velmi odlišným bratrům. Během jejího dobrodružného putování se jí podaří zamotat hlavu agentům nejobávanější tajné služby nebo být unesená ve špinavém náklaďáku na převoz brambor. A tím to zdaleka nekončí... 

Ukázka obálky | Goodreads

  ~*~*~

Dovolte mi, abych vás seznámila s Nombeko - čtrnáctiletou protagonistkou, vynašečkou latrín a matematickým géniem. Její život vám bude připadat místy nereálný či absurdní, ale věřte mi, že se vám tahle dívka dostane pod kůži a vy se s ní ke konci budete jen s těžkým srdcem loučit.

Kniha vypráví příběh černošské dívky Nombeko Mayeki, která se v roce 1961 narodila v Sowetu, chudinském předměstí Johannesburgu. Přestože neumí číst, velmi dobře rozumí matematice. Jako každý obyvatel tehdejší jižní Afriky si dívka z celého srdce přeje procestovat celý svět a objevit tak místa, o kterých se jí nikdy ani nezdálo. To se jí v jistém ohledu také splní, bohužel jen do chvíle, kdy jí na chodníku přejede bohatý inženýr a Nombeko se kvůli prohře u soudu ocitá v jeho továrně na atomové bomby.

Snad nikdy se mi ještě nestalo, že bych si oblíbila hned několik hlavních postav. S autorovým stylem psaní jsem však neměla na výběr. Všechny postavy v jeho podání působily neskutečně vtipně a reálně. Mými oblíbenci se hlavně stala švédská dvojčata - Holger 1 a Holger 2, která se narodila fanatickému republikánovi, který byl - samozřejmě jen v jeho mysli - předurčen k tomu, aby sesadil monarchii. Když jeho žena porodila, rozhodl se, že dvojčata nechá v utajení a papíry opatří jen jednomu.
Jak už tomu obyčejně v knihách bývá, životy hlavních hrdinů se jednoho dne střetnou a společně zamíří do politiky. Někomu by se snad mohlo zdát, že je do příběhu zakomponovaná až moc, nicméně opak je pravdou. Autor dokázal i zdánlivě méně záživnější části knihy podat s nadsázkou a skvěle pobavit i náročnější čtenáře.

 

Já jsem měla k dispozici knihu namluvenou Martinem Stránským a mohu s klidným srdcem říct, že patří k těm nejlepším, které jsem kdy měla tu čest si poslechnout. Jeho interpretace - ač někdy pro někoho možná přehnaná - mi do celkového prostředí této knihy naprosto sedla a místy jsem se tak smála, že jsem musela audioknihu pozastavit, aby mi neuniklo nic dalšího.
Kniha byla příjemná na poslech a nebyly tam žádné zádrhely, tudíž pokud tápete vy výběru interpreta, mohu pana Stránského jen a jen doporučit.

   ~*~*~

V knize se setkáváme hned s několika příběhy. Ať už se jedná o králem posedlého Ingmara Qvista, Nombeko či dvojčata - která vlastně vůbec neexistovala - věřte mi, že se rozhodně nudit nebudete. V příběhu na vás čeká hned několik překvapivých zvratů, které vás udrží napnuté až do samého konce. 

Druhá polovina knihy mi sice připadala o něco zdlouhavější než ta první, ale i tak tato kniha rozhodně předčila má očekávání. Myslela jsem si, že příběh bude méně zábavný než Stoletý stařík, ale  mýlila jsem se. Analfabetka, která uměla počítat je skvělá kniha, a mohu s klidem říct, že patří k těm nejlepším, které jsem měla kdy tu čest si poslechnout.

Za poskytnutí audioknihy mnohokrát děkuji audioteka.cz. Knihu si můžete koupit zde.